via Giuseppe Pecchio 3
20131 Milan, Italy
from Tuesday to Saturday
3 - 7 pm and by appointment
Minimo uno. Massimo due
Ania Bąk, Jakub Czyszczoń, Inside Job (Ula Lucińska & Michał Knychaus), Piotr Bury Łakomy, Daniel Koniusz, Mateusz Sadowski
17/11 - 28/01/2023
with a text by Dorota Jagoda Michalska
PRESS RELEASE ENG
PRESS RELEASE PL
Fragment (definition): a small separate entity that has been broken off from a larger unity.
The existence of a fragment implies the loss of original unity and the rupture of the previously existing structure. Fragments are born from the upheaval of the space-time continuum and the negation of logical progression.
When fragments broke off from the original totality, History began.
[…] spolia from the classical world: columns, capitals and monuments. A stone hand with its’ index finger missing, the raised leg of a horse in gallop, the face of an emperor with an eye gouged out.
Fragments from ancient poems:
[…] grieving for the past
[…] millet seeds
[…]of the citizens
[…]once again no
[…] but you Kypris
[…] setting aside evil
A deep silence surrounds fragments. Every sound steers clear from their gravitational pull. Although fragments exist in separation from the world – disconnected from that bird that has just flown by, the coughing of a stranger on a bus or the sudden sound of a glass breaking– they are also indelibly connected to it.
Breaks are always, and fatally, reinscribed in an old cloth that must continually, interminably
—J. Derrida, Positions, 24.
[…] never will it perfectly fit back together. There will always be a fissure, a gap, a lack. Meaning slowly seeps away.
A crumpled bus ticket on the table. A hand laying still. How blue is the shadow on the wall!
[…] not impossible to happen
[…] to pray for a share
out of the unexpected.
Both artist X and artist Y had their studio in the same building, located on the outskirts of a large city. Each morning X went for a walk and collected scrap objects found on their route: twisted wooden branches; broken, plastic blades from abandoned fans; corroded, metal sheeting. In the evening they would attempt to piece the objects back together to restore the original unity of the world. From Y’s studio an incessant rumble could often be heard: the artist spent days on end splitting massive concrete blocks with the help of a pneumatic hammer. What remained were hollow concrete shells. Y believed you can only join your forces with the natural progression of entropy.
X in an email to Y:
But there are no fractions, the world is an integer
Like us, and like us it can neither stand wholly apart nor disappear.
– John Ashbery, A Wave (1984)
Fragments incite us to act: to complete a broken circle, to find the missing world, to pick up the object that has just fallen on the floor.
In mathematics, fractals – from the Latin fractus ”broken” – are used to describe infinitely complex entities. They have been employed to describe both the shape of an ear of wheat and the structure of the universe.
[…]would be for me
[…]to shine in answer
[…]having been stained
The geographical equivalence of the fragment is the archipelago. A chain, collection or cluster of scattered islands. Their identity is defined by the flux of migration, multiplicity and irreducibility. The logic of the archipelago is the logic of the paradox: the impossible convergence of opposites.
Some grains of rice sticking to the bottom of a pot. The life cycle of a fly. A set of keys left under the doormat.
The answer to fragmentation can only be more fragmentation.
Dorota Jagoda Michalska
The exhibition was organised in collaboration with SKALA Gallery in Poznań and with the support of Adam Mickiewicz Institute in Warsaw, Consulate General of Poland in Milan, Polish Institute in Rome and City of Poznań.